Home » Recursos de documentos » Tipos de visa

Tipos de Visa y Requisitos

¿Cuáles son las principales categorías de visas para EE. UU.?

Estados Unidos ofrece varios tipos de visa según el propósito de entrada, clasificados en términos amplios como: 

  • Visas de no inmigrante: para visitas temporales, como turismo, estudio o trabajo.
  • Visas de inmigrante: para aquellos que tienen la intención de vivir en forma permanente en EE. UU., en general mediante patrocinio familiar o empleo.

Categorías de visas de no inmigrante:

  • Visa de turista (B-1/B-2): para visitas breves, ya sea por negocios o por placer.
  • Visa de estudiante (F-1, M-1): para estudiantes matriculados en instituciones académicas o vocacionales.
  • Visa de trabajo (H-1B, L-1): para profesionales o traslados intraempresariales.
  • Visa de visitante de intercambio (J-1): para personas que participan en programas de intercambio por trabajo o estudio.

Categorías de visas de inmigrante:

  • Visa de familiar: incluye a familiares inmediatos de ciudadanos estadounidenses y categorías de preferencia familiar.
  • Visas por empleo: dividido en cinco categorías de preferencia según las habilidades laborales.
  • Lotería de visas de diversidad (DV): proporciona visas a personas de países con bajas tasas de inmigración a EE. UU.

¿Cómo funcionan las solicitudes de visa?

Los solicitantes deben determinar el tipo de visa correcto según el propósito de su viaje y presentar la solicitud al Centro de Solicitud Electrónica Consular (CEAC) del Departamento de Estado de EE. UU. El proceso implica en general completar el formulario apropiado (DS-160 para visas de no inmigrante y DS-260 para visas de inmigrante), presentar documentos de respaldo, pagar tarifas y asistir a una entrevista en una Embajada o Consulado de EE. UU.
 

¿Por qué son importantes las traducciones para las solicitudes de visa?

Para los solicitantes de visa, es esencial presentar documentación precisa, en especial si documentos como certificados de nacimiento o calificaciones educativas están en un idioma distinto al inglés. Las traducciones certificadas garantizan que estos documentos cumplan con los estándares de inmigración de EE. UU., lo que ayuda a evitar demoras o rechazos en el proceso de solicitud. Translations Certified proporciona traducciones que cumplen con los requisitos de USCIS y garantizan que su solicitud de visa se procese con eficiencia.
 

¿Puede acelerarse el procesamiento de la visa?

En algunos casos, los solicitantes de visa pueden pedir un procesamiento acelerado si pueden demostrar circunstancias urgentes, como emergencias médicas, oportunidades laborales o emprendimientos comerciales importantes. Deben comunicarse directamente con el consulado o solicitar un servicio acelerado durante el proceso de solicitud, aunque no se garantiza la aprobación.
 

¿Qué sucede si me niegan la visa?

Si se rechaza una solicitud de visa, el solicitante recibirá una carta del consulado de EE. UU. en la que le expliquen el motivo. Las razones más comunes incluyen documentos incompletos, pruebas insuficientes de vínculos con el país de origen (para visas de no inmigrante) o inelegibilidad basada en antecedentes penales o violaciones de visas anteriores. En muchos casos, se puede volver a presentar la solicitud después de abordar los problemas que suscitaron la denegación.

¿Cómo puede Translations Certified ayudarlo con sus solicitudes de visa?

Atravesar el proceso de solicitud de visa puede ser complejo, en especial cuando implica presentar documentos oficiales en inglés. En Translations Certified, proporcionamos traducciones certificadas y notariadas para cumplir con todos los requisitos de USCIS. Ya sea que solicite una visa de estudiante, de trabajo o la residencia permanente, nuestros servicios garantizan que su solicitud sea precisa, cumpla con los requisitos, y esté lista para su presentación.

La información proporcionada aquí es solo para fines informativos generales y no pretende ser asesoramiento legal. Si bien nos esforzamos por garantizar que la información sea precisa y actual, no sustituye el asesoramiento legal profesional. Consulte a un abogado calificado para obtener asesoramiento sobre su situación específica o si tiene preguntas legales.

Explore nuestras páginas informativas sobre los tipos de visa

Categorías de visas de no inmigrante:

Visa de turista
(B-1/B-2)

Visa de estudiante
(F-1, M-1)

Visa de trabajo
(H-1B, L-1)

Visitante de intercambio
Visa (J-1)

Categorías de visas de inmigrante:

Visas de familiar

Visas por empleo

Lotería de visas de diversidad (DV)